Giuseppe Somenzi (San Daniele Po, 18.10.1919 – Cremona, 27.3.1998). Docente di lingua inglese in vari istituti superiori di Cremona e appassionato di linguistica e filologia.
Diplomatosi presso l’Istituto magistrale di Cremona, si iscrisse all’università Ca’ Foscari di Venezia, dove conseguì la laurea in Lingua e letteratura inglese.
Dopo la seconda guerra mondiale si dedicò all’insegnamento della lingua inglese, coltivando sempre la sua grande passione per tutte le lingue del mondo, di cui cercò di raccogliere, attraverso una fitta corrispondenza con librerie di tutto il mondo, almeno una grammatica e un dizionario.
Nacque così la sua biblioteca, nella quale figurano anche molti volumi curiosi e rari (almeno in Occidente), che doveva servire da strumento per i suoi studi di linguistica. A tal proposito, agli aveva intrapreso un lavoro classificatorio di tutte le lingue ufficiali parlate nel mondo e dei principali dialetti. Tale studio, che doveva essere pubblicato dall’editore Hoepli, non vide però la luce per i problemi di salute dell’autore.
Il fondo presente in biblioteca raccoglie gran parte della biblioteca di Giuseppe Somenzi, insieme ad un catalogo manoscritto dei libri posseduti e ad alcune carte che documentano le fasi preparatorie della progettata pubblicazione. Attualmente il fondo è costituito da quasi 900 volumi, tra grammatiche, dizionari, manuali di conversazione e saggi di linguistica. Del fondo, interamente catalogato in SBN, si fornisce un catalogo topografico e un file .xls che offre una classificazione dei volumi e un raffronto con il catalogo manoscritto (tirocinante Eleonora Cosio – Università Ca’ Foscari, Venezia, aprile-maggio 2023).